KAR.GE
თითქმის ყოველდღე ყველა ჩვენთაგანი მოვიხმართ არაქართულ სიტყვებს, მე პირადა ყოველდღიურად ვცდილობ ძირეული ბარბარიზმი ჩავანაცვლო ქართული შესატყვისით. ვინაიდან ბარბარიზმები მნიშვნელოვან ზიანს აყენებს ქართულ ენას. თუ ადრე რუსული სიტყვა ტრენერი ბარბარიზმად ითვლებოდა და ამას აღიარებდნენ კიდეც, დღეს ინგლისურის გზით შემოსული იგივე სიტყვები (ტრენერი და ტრენინგი) უმტკივნეულოდ იმკვიდრებს ადგილს. შევთანხმდეთ იმაზე, რომ ადრე დამკვიდრებული რუსულენოვანი ბარბარიზმები დღეს მეტად გვეცემა თვალ-ყურში და ვაკრიტიკებთ, თუმცა დღესდღეობით ქართული …
განაგრძე კითხვა »ძირს ბარბარიზმი – იძულების წესით დავტოვოთ!
