მიხოს ჩეჩნები აყაჩაღებენ … :)

მიხოს ჩეჩნები აყაჩაღებენ. მიხომ რუსული არ იცის, ჩეჩნებმა კიდევ ქართული. თარჯიმნად მიხოს 6 წლის შვილიშვილი ზალიკო დააყენეს.

-სკაჟი ემუ, გძე ზოლოტა, პუსტ სკაჟეტ, ატო უბიომ.
-რაიო? ეკითხება მიხო ზალიკოს.
-ოქროს ითხოვენ და ფულს, თორემ მოგკლავთო.
-ოღონდ არ მოგვკლან შვილო, ოქრო და ფული რა ჯანდაბად გვინდა?! უთხარ, რო სახლში იატაკი აჰყარონ და იქა მაქ.
-ჩტო ონ გოვორიტ? ეკითხებიან ჩეჩნები ზალიკოს.
-გოვორიტ ნე სკაჟეტ, … უბეიწე ეტოვო ჩათლახა!!!

** სურათზე კახელის პერსონაჟის ავტორია ზალიკო სულაკაური: http://zaliko.com/